Alsace et Bastille

Alsace & Bastille - Conseil en Stratégie. Paris, Estoril
-Consultancy in Real Estate, Celebrity aviation, railway business, Consultancy in Export Strategy; E-mail: vitorpissarro.alsacebastille@Yahoo.fr or to Twitter adress Vitor Pissarro @VitorPissarro

terça-feira, 31 de julho de 2012

This is a nice video about Cannes. We may do a similar one about Estoril.

Fitch espera queda de 15% nos preços das casas em Portugal



A agência de "rating" Fitch actualizou hoje as suas estimativas para o mercado imobiliário português, no âmbito da análise às obrigações hipotecárias, antecipando agora uma quebra mais pronunciada nos preços, devido à deterioração da economia.

A agência de notação financeira adianta que os preços das habitações em Portugal deverão cair mais 15%, o que tendo em conta as desvalorizações já ocorridas, eleva a queda estimada face ao máximo para 28%. O espaço temporal da estimativa não é referido, sendo que antes a Fitch antecipava uma queda adicional nos preços de 10%.

"A alteração na nossa expectativa de preços reflecte a deterioração das condições macroeconómicas. Esperamos agora que o PIB registe uma contracção de 3,7% este ano e que o desemprego atinja 14% em 2013", refere o relatório da Fitch, divulgado no mesmo dia em que o Eurostat anunciou que a taxa de desemprego em Portugal já está nos 15,4%.

Segundo a Fitch, esta estimativa de queda mais forte nos preços será compensada pela previsão de que os descontos aplicados na venda das casas desça de 39% para 30%, para os casos em que se pretende uma venda rápida dos imóveis.

No relatório a Fitch adianta que a queda nos preços está a ser conduzida mais pela redução da procura do que pelo aumento da oferta, dado que a acessibilidade dos portugueses à compra de habitações está agora mais difícil.

Segundo a Fitch, os salários em Portugal têm subido a uma taxa inferior à dos preços das casas. Em 2006, segundo as contas da agência, o preço médio das casas equivalia a sete vezes o PIB per capita português. Agora este rácio caiu para 5,4 e a Fitch espera que novas descidas, ficando ainda acima das 3,7 vezes de 1995.

Também a penalizar os preços das casas está o acesso mais difícil dos portugueses à compra de casa, devido às condições de crédito mais apertadas.

A Fitch nota que o número de habitações em Portugal aumentou em um milhão desde 1998, o que representa um aumento de 21%, sendo que no mesmo período a população não cresceu. A agência diz que actualmente cerca de 13% das habitações em Portugal estão vazias, mas descarta uma forte pressão vendedora, já que a construção de novas habitações está em mínimos de 20 anos.
A Fitch acompanha o mercado imobiliário português uma vez que atribui "ratings" às obrigações sobre crédito hipotecário que são emitidas pelos bancos.

segunda-feira, 30 de julho de 2012

A segunda casa de brasileiros e angolanos é de luxo e fica em Portugal. As zonas preferidas são Cascais, Algarve e Madeira


Lisboa e Vale do Tejo é a região onde o arrendamento para férias é mais caro
http://www.dinheirovivo.pt/Mercados/Artigo/CIECO054504.html?page=0


Michael Valdes é cubano, vive em Miami e é vice-presidente da Sotheby's na região Europa, Médio Oriente e África (EMEA). Esteve em Lisboa para saber como estava a correr o negócio da imobiliária de luxo norte-americana e regressou entusiasmado: "Portugal tem um potencial de crescimento tremendo", disse em entrevista ao Dinheiro Vivo. E porquê? Porque apesar da crise económica, da troika e de os preços das casas de luxo estarem a baixar ligeiramente, existem compradores interessados.
"Temos os brasileiros, que veem Portugal como uma porta de entrada na Europa por causa da língua em comum. Angolanos e moçambicanos devido à relação colonial. E até compradores asiáticos, que começam agora a entrar no mercado", diz, acrescentando que "a maioria já vê Portugal como o país onde têm a sua segunda casa".
É por isso que, segundo Michael Valdes, "o sol e o mar são tão importantes para estes compradores, seja em zonas como Cascais, Algarve ou Madeira". Vista para o mar ou praia perto são as principais características que estes compradores procuram quando querem comprar uma casa de luxo em Portugal, mas, de acordo com o mesmo responsável, nos níveis mais altos de luxo, a procura incide também na privacidade e na facilidade em chegar ao destino - por exemplo, ter um aeroporto de referência perto. "Muitos dos nossos clientes têm muitas casas, por isso a conveniência é um fator--chave."
Benefícios fiscais atraem compradores de luxo
Não são apenas o sol e o mar que fazem que brasileiros, angolanos e asiáticos estejam tão atentos a Portugal. "Há alguns benefícios fiscais e muitos investidores interessados em encontrar países que são sensíveis a isso", adianta Valdes.
É o caso do regime para residentes não habituais, que prevê uma taxa de 20% para rendimentos A e B e ainda a isenção de taxa para todos os rendimentos auferidos lá fora.
Além disso, diz Rafael Ascenso, diretor-geral da Porta da Frente/Christie's, concorrente da Sotheby's em Portugal, há o fator oportunidade.
"Os brasileiros vêm muito para Portugal à procura de hipóteses de investimento, principalmente agora que os preços estão mais baixos por causa da crise", diz Rafael Ascenso. E acrescenta que, por isso, "as vendas aumentaram mais de 50% este ano em relação a 2011".
Esta realidade não é, contudo, específica de Portugal, mas de toda a Europa. De acordo com Michael Valdes, que tem dez anos de Sotheby's, dos quais dois como vice-presidente da região EMEA, este ano já houve duas vendas recorde. Uma foi "uma villa em Sorrento, Itália, que vendemos por 35,5 milhões de euros a um russo, e a outra foi também uma villa, no Sul de França, que vendemos no mês passado por 60,3 milhões a um checo".
Segundo Valdes, a subida do volume de vendas é também consequência da mudança na estratégia na Sotheby's. "Vemos muitos dos nossos afiliados europeus usar este momento para reestruturar o negócio baixando rendas de escritórios, expandido a presença e recrutando mais pessoas", disse, esclarecendo que, por causa disso e porque "o mercado é cíclico, vamos sair desta crise numa posição invejável".

Miúdos de Cascais divertem-se ao som dos Buraka Som Sistema




É tempo de férias. Aproveitam-se estes dias para passear um pouco. Os adolescentes procuram actividades diferentes. Mas do que eles gostam é de dar uns mergulhos na praia ( de tarde, porque a manhã é para dormir) e à noite gostam de música e animação. Aí está! Aproveitando um fim de semana prolongado na Figueira da Foz, diversos adolescentes de Cascais divertiram-se na Figueira da Foz e ficaram muito animados no concerto dos Buraka Som Sistema, na Expofacic ( Cantanhede). Foi muito bom!

quinta-feira, 26 de julho de 2012

Manu Chao ao vivo em Cascais

Manu Chao ao vivo no Cascais Music Festival [texto + fotogaleria] -

Manu Chao ao vivo no Cascais Music Festival [

Casa cheia esperava o músico de "Me Gustas Tu". Viagem em "classe económica" por todo o mundo latino.

Manu Chao tem casa cheia no Cascais Music Festival com o Hipódromo Manuel Possolo a ser tomado de assalto por um mar de gente. Às 22h30 já a festa toma conta da multidão, mercê dos ritmos acelerados de "Por el Suelo" que impõem saltos por quase todo o recinto.




Ler mais: http://blitz.sapo.pt/manu-chao-ao-vivo-no-cascais-music-festival-texto--fotogaleria=f82641#ixzz21jFcfZlK

quarta-feira, 25 de julho de 2012

José Rodrigues dos Santos é nº 1 de vendas em França | Cultura | Diário Digital

José Rodrigues dos Santos é nº 1 de vendas em França | Cultura | Diário Digital

«La formule de Dieu», a edição francesa de «A Fórmula de Deus», de José Rodrigues dos Santos, chegou esta semana ao primeiro lugar do Top FNAC de vendas em França.

«La formule de Dieu» foi lançado há três semanas em França pela HC Editions, de Paris, e tornou-se um sucesso imediato, entrando directamente para o Top de vendas da revista Livres Hebdo.
O livro está a ter um acolhimento entusiástico por parte do público e da crítica, com o jornal Metro (2 milhões de exemplares) a dizer que «La formule de Dieu» é o grande sucesso deste Verão, o 20 Minutes (4 milhões de exemplares) a afirmar em primeira página que «o novo Dan Brown é de Portugal» e o Dauphine Libere a anunciar em título que o romance é uma «obra-prima». Outras referências abonatórias foram feitas pelo programa de literatura da rádio pública francesa e pelo semanário Le Point.
A HC Editions comunicou que são constantes os pedidos de livreiros de toda a França a pedir reposições de stocks de «La formule de Dieu», estando a editora francesa a proceder a sucessivas reedições do romance português.
«A Fórmula de Deus», lançado originalmente pela Gradiva, foi o livro mais vendido em Portugal no ano de 2006, tendo sido este ano nomeado para o Prémio Literário IMPAC Dublin. O tema deste romance filosófico, que envolve um manuscrito perdido de Albert Einstein, é a prova científica da existência de Deus.
Segundo Carlos Fiolhais, físico, autor das obras «Física Divertida» e da recente «Darwin aos Tiros e outras histórias de Ciência» (com David Marçal) e revisor científico do romance «A Fórmula de Deus» de José Rodrigues dos Santos: «Não é fácil ser fácil. Mas José Rodrigues dos Santos consegue tornar de apreensão fácil alguns dos maiores mistérios, ao mesmo tempo que permanece fiel aos físicos que consultou. Na escrita dele, o Big Bang, que estava lá tão longe, fica ao nosso alcance.»

Memórias e paixões nos areais do Estoril - Portugal - DN

Memórias e paixões nos areais do Estoril - Portugal - DN

Memórias e paixões nos areais do Estoril
"As Praias da minha infância foram as do Estoril, Tamariz e Monte Estoril (esta hoje desaparecida). E as aulas de natação na Piscina do Tamariz (com o Prof. de inúmeras gerações Azinhais). Primeiro a barraca e depois o toldo junto das famílias amigas que no final de junho até setembro partilhavam esse espaço mágico.


Foi nas praias da Linha que o advogado Pedro Rebelo de Sousa viveu alguns dos momentos mais marcantes do seu crescimento. E foi lá também que, na adolescência, conheceu a mulher por quem se apaixonou há 40 anos...

terça-feira, 24 de julho de 2012

How wonderful it is, to go jogging after work ....

The afternoon was lovely. After work, and driving on the Marginal Avenue from Lisbon to Estoril I decided to go jogging. It was just the time to  leave the car at home and put the sneakers and a T-shirt. I ran all the way from Estoril to Cascais by the Paredão and felt lovely.The sea was calm,  no wind at all. So, another wonderful day in Estoril.

segunda-feira, 23 de julho de 2012

«como se sente como um honorável espanhol, a ganhar num carro italiano, numa corrida na Alemanha?». Alonso respondeu: «mais ainda – num carro desenhado por um grego! [Nikolas Tombazis, ndr]».


Image
Fernando Alonso venceu pela terceira vez esta temporada e pela 30ª na carreira, somando o seu triunfo num Grande Prémio da Alemanha (todos obtidos em Hockenheim). No final da corrida, falando no pódio em entrevista pública concedida a Niki Lauda, o espanhol respondeu ao repto: «como se sente como um honorável espanhol, a ganhar num carro italiano, numa corrida na Alemanha?». Alonso respondeu: «mais ainda – num carro desenhado por um grego! [Nikolas Tombazis, ndr]».


Fernando Alonso venceu pela terceira vez esta temporada e pela 30ª na carreira, somando o seu triunfo num Grande Prémio da Alemanha (todos obtidos em Hockenheim). No final da corrida, falando no pódio em entrevista pública concedida a Niki Lauda, o espanhol respondeu ao repto: «como se sente como um honorável espanhol, a ganhar num carro italiano, numa corrida na Alemanha?». Alonso respondeu: «mais ainda – num carro desenhado por um grego! [Nikolas Tombazis, ndr]».


Fernando Alonso venceu pela terceira vez esta temporada e pela 30ª na carreira, somando o seu triunfo num Grande Prémio da Alemanha (todos obtidos em Hockenheim). No final da corrida, falando no pódio em entrevista pública concedida a Niki Lauda, o espanhol respondeu ao repto: «como se sente como um honorável espanhol, a ganhar num carro italiano, numa corrida na Alemanha?». Alonso respondeu: «mais ainda – num carro desenhado por um grego! [Nikolas Tombazis, ndr]».

Portuguese ship leads the way

sexta-feira, 20 de julho de 2012

Cliff Richard: um bom exemplo no Algarve. Quais são os bons exemplos em Cascais?

“Aprendi imenso sobre vinhos. E depois é assim: se produzes vinho és agricultor, e aprendes a estar dependente do tempo, mesmo que seja um mau ano”.
Cliff Richard esteve esta semana em Lisboa a apresentar a nova colheita do seu Vida Nova e Onda Nova.
Esta é a história de uma estrela ‘pop' britânica dos anos 70 que se tornou produtor de vinho em Portugal.
"It was love at first sight", explicou-nos Cliff Richard. Mas, não se pense que o cantor era apenas um turista excêntrico deslumbrado com o sol do Algarve. O então cantor comprou uma quinta na zona de Albufeira e quis "mantê-la viva", conta.
E tudo começou assim: passava o ano de 1951, quando Cliff Richard visitou Portugal pela primeira vez. O seu ‘manager' tinha acabado de comprar seis casas na Guia e disse-lhe: "se quiseres uma podes comprá-la". Bastou uma semana a viver nela, foi amor à primeira vista, como Sir Richard gosta de dizer. "Comprei uma casa que é uma grande quinta e queria que a quinta continuasse viva".
Foi assim que Cliff Richard, mais habituado aos palcos do que à vida do campo perguntou ao caseiro o que poderiam plantar naquele terreno para se vender. O caseiro não arriscou muito: figos. E lá se plantaram figos.
A Quinta do Moinho, onde fica a propriedade de Cliff Richard, produziu figos durante vários anos. Mas "depois conheci um viticultor australiano, o Richard Smart,que me disse: ‘devias plantar vinhas e fazer vinho'. Eu respondi: ‘o Algarve não é famoso pelos seus vinhos. E ele disse: ‘isso é só porque ainda ninguém fez um bom vinho, mas podes ser o primeiro'. Eu disse-lhe que só se ele me ajudasse porque eu não sei fazer vinho, eu sei cantar mas não sei como fazer vinho", reproduz o artista convertido em produtor de vinho.
É em 1997 que, com o apoio de Nigel e Lesley Birch, e Max e Michelle Birch, proprietários de outras duas quintas no Algarve, que o projecto ganha dimensão: da união das três quintas - Quinta do Moinho, Quinta do Miradouro e Quinta do Vale Sobreiro - nasce a Adega do Cantor, que tem actualmente 25,5 hectares de vinha, onde são produzidos tintos, brancos, rosés e espumantes.
"Aprendi imenso sobre vinhos, nunca me tinha apercebido que é uma autêntica ciência e depois é assim: se produzes vinho és agricultor, e aprendes a estar dependente do tempo, mesmo que seja um mau ano. De facto, o vinho do Algarve não é o mais conhecido e conceituado quando se fala em vinho português, mas Cliff Richard reclama para si o título de ter sido "o primeiro a fazer um bom vinho no Algarve". Admite que, hoje em dia, já tem vários concorrentes e "muitos também com vinho muito bom" e lembra os vários prémios que as suas colheitas têm recebido - foi a primeira adega algarvia a receber uma medalha no concurso Internacional Wine Challenge, com o Vida Nova Tinto 2004 e a primeira adega algarvia a receber uma medalha de prata no International Wine and Spirits com a mesma colheita, além de várias medalhas de ouro e prata que o Branco e o Reserva Tinto receberam no ano passado em Munique e Berlim - para justificar o facto de só beber do seu vinho. "Porque é que hei-de beber o vinho de outra pessoa qualquer, se o meu é realmente bom? Portanto, eu levo o meu para qualquer lado onde vou", diz. Ainda que isso implique ter de levar caixas e caixas para os Barbados, onde passa ao lado dos três meses do rigoroso ‘british winter'.
Aos 72 anos continua ‘bon vivant' e vive permanentemente no Verão, mesmo que isso implique mudar de fuso horário em casa três meses. "O sol faz-me bem e faz bem à pele, estou sempre bronzeado", brinca.
Mas, afinal, o que faz do Vida Nova e do Onda Nova - nomes que ilustram bem o caminho que a sua vida tomou depois de se dedicar à Quinta do Moinho- bons vinhos?
"Não sei o que faz a diferença, mas obviamente fomos os primeiros a fazer um bom vinho no Algarve", diz para justificar o sucesso da sua produção. Mas acaba por explicar que "o Algarve é uma região óptima para a produção de vinhos frutados devido à brisa do mar que tempera o sol abrasador e aos solos calcários, com pouca água, que favorecem a maturação das uvas de alta qualidade".
A Quinta do Moinho tem actualmente três hectares de vinha Syrah, quatro de Aragonês, um de alicante Bouschet e dois hectares de Viognier. E Cliff Richard não dramatiza: "O que digo aos meus amigos é: ‘vocês têm de experimentar, podem não gostar, somos todos diferentes, mas se não gostarem pelo menos usem-no para fazer molho".
Pragmático e descontraído, vive os três meses de Verão em Portugal e o resto do ano entre os Barbados e Inglaterra, não abdica de jogar ténis três vezes por semana e andar a cavalo. Nem nunca desistiu da sua carreira musical. Prova disso é o seu último disco " Soulicious - The Soul", que lançou em Outubro passado, e os projectos que tem para os próximos tempos: "estou a planear uma ‘tournée' em Fevereiro, Março e Abril, pela Austrália, Nova Zelândia, Sudoeste Asiático e provavelmente India e Israel. Depois no Verão do próximo ano devo ir a Nashville para gravar um álbum de ‘rock and roll', quero fazer um álbum de clássicos ‘rock', daquela música que até os portugueses vão reconhecer porque foram ‘hits' de outras pessoas".
E o vinho? Dois milhões de euros investidos (o investimento total em vinhas, adega, marketing) depois, Cliff Richard responde, descomprometido como sempre: "Bem, com o vinho apenas continuaremos a tentar vendê-lo e a fazê-lo bem", diz o cantor agricultor que garante não querer produzir em massa. "Somos uma espécie de boutique, não somos produtores em larga escala, não fazemos milhões de garrafas, fazemos no máximo cerca de 200 mil garrafas por ano. E estamos bem assim".
O ícone musical dos anos 50 e 60
Cliff Richard continua a ser o ícone da Adega do Cantor - aliás, quando está em Portugal não é raro vê-lo a tratar das vinhas -, mas é também o símbolo vivo da geração musical britânica dos anos 50 e 60. O artista, que migrou do ‘Rock and Roll' para um género mais próximo da ‘Pop', deixa para trás um percurso feito de êxitos desde 1958, época em que começou a ganhar popularidade. Entre os maiores sucessos contam-se os temas "Congratulations" (1968), "Devil Woman" (1976) ou "We don't talk anymore" (1979). Cliff Richard já vendeu até hoje perto de 250 milhões de discos e continua com projectos na área da música para ocupar os próximos anos: uma ‘tournée' de três meses no início do próximo ano, e a gravação de um albúm de clássicos do ‘Rock' são apenas algumas das tarefas que já estão agendadas.
Trabalho publicado na edição de 20 de Junho de 2012 do Diário Económico


quarta-feira, 18 de julho de 2012

Nokia: crónica da morte do ícone da década.

A fotografia é feia: a Nokia, em tempos a rainha indiscutível do mundo tecnológico, com uma consistente presença global, caminha inexoravelmente para se tornar "lixo" tecnológico. Financeiramente, já o é, depois dos cortes feitos pelas agências de "rating". Comercialmente, está a ser "entalada" pelas marcas asiáticas nos modelos mais baratos e pela inovação norte-americana da Apple e Google nos topos de gama.

A imagem da Nokia está tremida como nunca: ontem, anunciou a redução para metade dos preços daquela que era vista como a sua bóia de salvação: o Lumia 900 passou a custar 49,99 dólares nos Estados Unidos. Um sinal de que está mais perto de se afundar do que o contrário. Uma decisão que se segue ao anúncio, no mês passado, da eliminação de 10 000 postos de trabalho.

O retrato financeiro da empresa assusta: as acções da ainda gigante tecnológica andam pelos valores mais baixos dos últimos 16 anos, um reflexo das perdas sucessivas que atingiram os 127 milhões de euros, no primeiro trimestre. Um valor que poderá quase duplicar no segundo trimestre, cujos dados serão conhecidos esta quinta-feira.

A crise da Nokia tem a mais simples explicação que há no mundo dos negócios: não percebeu. Não percebeu o que os consumidores queriam, não percebeu para onde ia a evolução da informação em massa, não percebeu as novas formas de comunicação, as redes sociais, a mobilidade dos conteúdos, os desenvolvimentos vertiginosos das telecomunicações. Olhou para os "smartphones" e desviou o olhar. Foi ultrapassada pela Apple, com o seu "glamour" no mundo ocidental. E foi ultrapassada pela Samsung e Google, na massificação de dispositivos associados às novas necessidades de comunicação.

O que mais impressiona nesta história é a aparente impotência de uma marca que já foi hegemónica em recuperar terreno. Aliou-se à gigante Microsoft, onde até foi buscar o seu novo presidente, Stephen Elop, o homem que a poderia salvar. Tentou apanhar o comboio dos "smartphones", mas já vai tarde. A Samsung continua a crescer e já tem quase um terço deste mercado. A Apple continua arrogantemente a fazer telemóveis caros e alegremente a controlar 25% deste segmento. E os "smartphones" continuam a encher os bolsos dos consumidores em todo o mundo, com as estimativas a apontarem para uma quota de 50% em meados do próximo ano, uma tendência completamente alheia à crise económica espalhada por vários países na crista da onda tecnológica.

A Nokia ainda tem 83 milhões de telemóveis espalhados pelo mundo. Ainda vende alguns Lumia, mas poucos. Mas se não tiver um golpe de génio, desaparecerá, talvez debaixo do chapéu Microsoft. Como está a acontecer com a Ericsson na Sony. Há dez anos, ninguém podia adivinhar este cenário. Mas em dez anos, o mundo mudou. E a Nokia pode vir a ser mais um exemplo de como, numa verdadeira economia de mercado, sem subsídios, nem monopólios, as más decisões estratégicas pagam-se. Caro.

*Editor de Empresas

http://www.jornaldenegocios.pt/home.php?template=SHOWNEWS_V2&id=568455


Nokia 6110. Este foi o meu primeiro telemóvel. Para mim, a Nokia será sempre um ícone. Mas tudo na vida segue as etapas de crescimento, amadurecimento, declínio e morte. Confirmei esta triste realidade com o meu filho. Eu aconselhei-o a comprar um Nokia. Acompanhei-o a uma loja  e fui obrigado a confirmar que a Nokia estava ultrapassada. R.I.P.

terça-feira, 17 de julho de 2012

Yahoo travel: Cascais / Sintra is Europe's 10 prettiest drives

    Europe's 10 Prettiest Drives




    By Melissa Burdick Harmon | Yahoo! Travel – Tue, Jun 19, 2012 6:17 PM EDT


    The Estoril Coast Drive and Sintra, Portugal
    Best for sea and mountains combined

    Explore Lisbon, and then drive along the River Tejo Estuary to Estoril, a lovely resort on the Atlantic Ocean that is known as a playground for the rich and royal. Its sandy beach is backed by a two-mile-long promenade, rows of mansions, and one of Europe’s largest casinos. Stop in Cascais, the next beach town, to watch fisherman auctioning their catch on the quayside. Follow the N247-4 road to Cabo da Roca, to photograph the pretty lighthouse marking the westernmost point of the European mainland. After a stroll on the beach and a seafood meal, head inland on the winding N247 road to Sintra, one of Portugal’s most historic places (the entire town is a UNESCO World Heritage site). The National Palace of Sintra, with parts dating back to the 14th century, is superb. Portuguese royalty came there in summer for the cool breezes. Drive higher up the mountain to The Palácio da Pena, as over the top as the National Palace is restrained. Don’t miss the Convento dos Capuchos, a Franciscan monastery built in 1560, damp, and dark, the cells cut from sheer rock. The monks’ earthly rewards were the ocean views below.
    Pena Palace, Sintra, Portugal (Getty Images)

    Daring ride by Philipp Weishaupt wins Estoril Grand Prix ahead of his boss

    Philipp Weishaupt was saluted for his brave and daring jump off round as he clinched his first Global Champions Tour Grand Prix win in Estoril tonight.
    The 26-year-old German pulled off a brilliant clear on Leoville in an unbeatable time of 44.96 which his boss Ludger Beerbaum described as a triumph of “youth over age”. Great Britain’s Michael Whitaker was second on Viking in 45.65 and Ludger on Chaman came in third in 47.46 in a vintage jump off on the eighth leg of the GCT 2012 series.
    Weishaupt took a smart inside turn after the second fence, the Cascais wall, and was seriously lucky at the Massimo Dutti fence when the rail held and allowed him to go flat out over the final part of the course.
    Edwina Tops-Alexander remains overall GCT ranking leader and, despite four faults in the second round today, she has extended her lead further to 189 points - a whopping 68 ahead of her nearest rival Denis Lynch.
    The climax of the GCT Estoril took place under floodlights in an electric atmosphere in the chic Cascais resort on the Atlantic coast. The footing on the new grass surface was widely praised as the “best ever” by riders including Whitaker and Beerbaum.
    It was a breakthrough Grand Prix for leading Saudi rider Kamal Bahamdan, who will be going to the Olympic Games in London in only a few weeks.  Kamal, riding Noblesse des Tess, the bay mare by Cumano, took some courageous risks in a brilliantly executed round with a blistering finish over the final GCT fence in 48.98 and fourth place.
    It was a feast of world class show jumping for the crowds packed into extended spectator stands as 20 riders went clear in the first round, more than usual, despite the big challenging course. In the second round there were only six clears, including Christian Ahlmann, but a number of riders fell into the trap set by course designer Frank Rothenberger when they knocked a brick out of the high Cascais wall, which had risen 10cms. Denis Lynch, Gregory Wathelet, Roger-Yves Bost were among the casualties. Other riders who did not make it through to the jump off included Meredith Michaels-Beerbaum who was caught out at the Jaeger-LeCoultre oxer and the GCT triple.
    Podium GCT Estoril
    (Photo credits: Sportfot/GCT)
    Press Conference
    Philipp Weishaupt was asked if he was in trouble for beating his boss and said: “I am happy to beat Ludger once in a while. It is not easy to beat Ludger but it is even better when we are both on the podium.
    Asked about his horse Leoville, the 12-year-old bay stallion by Landor S, he said: “I have used him more as a speed horse in the last few years, but he has come better the whole year and I felt really comfortable and that is why I brought him here for the Grand Prix.
    Michael Whitaker, the British show jumping legend, showed off a master class in the sport in his first and second rounds. Despite an ultra fast start in the jump off he was unable to beat Philipp’s time at the last fence.
    He joked: “I checked him at the last, maybe I chickened out.”
    On the grass surface he said: “It is the best outdoor surface I have jumped on this year, ever. It is absolutely top.”
    Ludger Beerbaum said of his third place, the first on the GCT podium this year, “I am really happy at the way my horse jumped. It was a little bit of youth against age and Philipp got it. He did really go and you have to be really brave to do that. He tried everything and really deserved to win. Philipp is selected for the Olympic team and won some really good Grand Prix this year with Monte Bellini. He is not just a good rider but also a winner. I am sure it won’t be his last.” Ludger admitted he was unlikely to make it into the top five of the GCT ranking this season despite coming second to Edwina last year.
    Edwina Tops-Alexander, still top of the GCT ranking after eight shows in the 2012 GCT series so far, praised her horse Ego Van Orti who jumped an impressive debut Grand Prix. She said: “I didn’t decided until yesterday which horse I was going to ride but we made the right choice. He is in great shape and has a lot of potential.”
    Estoril show organiser and GCT partner Duarte Guedes said: “It is fantastic. I took the advice to change the surface and I am very happy at what everyone has said about it.” This is the seventh GCT here. We started very small and each year we make improvements and something new. This event has become one of the classics of sport in Portugal, it is very important here.”
    GCT President Jan Tops said: “We can see everything has improved here. With a partner like Duarte, he thinks about the horses, about the sport. He knows what it takes and he does many events outside horse sport. He is a great friend and a quiet achiever.”
    Marta Torres Jaeger-LeCoultre, GCT’s official partner and timekeeper, spoke of the natural connection between the luxury watchmaker and elite show jumping. She said: “It is a perfect match, the craftmanship, precision and innovation of equestrian sport and a watch brand like Jaeger-LeCoultre.”

    sexta-feira, 13 de julho de 2012

    Businessmen from the Emirates prefer Cascais. And fly, directly to Lisbon, on Emirates airlines.




    In my business routine, I have to deal with businessmen from around the world. Now, I'm trying to complete a deal with a company from the United Arab Emirates. The meeting will be near Lisbon ( about one hour drive, north of Lisbon) but our guests came with a specific idea. They wanted to spend the night  in Cascais. Nice, good taste! . But  they were more specific. If possible, they would like us to book them at the Fortaleza do Guincho Hotel.
    Of course that it will be a pleasure to have them in Cascais and to know that our region is well known, and appreciated,  in the Emirates.
    Is this the result of the new direct flight of Emirates airlines Dubai- Lisbon, that started in July 9th?

    quinta-feira, 12 de julho de 2012

    Cuidado com os incêndios!

    Este fim de semana, estive com um grupo de Escuteiros na Peninha, zona situada na Serra de Sintra. Embora estivesse frio e vento, foi bom apreciar a vista fabulosa sobre Cascais e que se prolonga até Lisboa. Verifica-se algum cuidado na manutenção da serra. Mas fiquei apreensivo com a notícia de um incêndio nessa mesma zona, ocorrido há dias. Temos que cuidar da Serra de Sintra e evitar incêndios.

    quarta-feira, 11 de julho de 2012

    Duarte Guedes - Welcome to Estoril / Cascais for the GCT - horse jumping competition


    CSI 5* 2012
    “Estoril was involved with GCT since its creation. We are pleased to witness GCTs increasing visibility and notoriety, and we are especially happy to see GCT confirmed as the best event in show jumping worldwide.
    It is with great honour that Estoril hosts for the 7th consecutive year the CSI 5* Global Champions Tour.
    Situated on the western coast of Europe, with perfect weather conditions and quality facilities, Estoril has the best events in sports, such as equestrian, golf, sailing, tennis, motorsport and waves.
    Apart from sports Estoril has a lot to offer, combining different motivations in one single destination: leisure, meetings, golf, sun, beach, and nature.
    The great variety of quality hotels and restaurants, the marina, different attractions like the Casino (the largest in Europe) and with the capital Lisbon with an international airport just two steps away, make Estoril an unique tourist destination.
    To all riders, families, friends, teams and officials participating in this GCT - CSI 5* Estoril I wish a pleasant stay and may the GCT jump higher!
    Duarte Guedes
    (President of the Cascais Dinâmica)

    segunda-feira, 9 de julho de 2012

    Star-studded riders head to GCT Estoril - 12 to 14th July

    For the seventh year running Global Champions Tour returns to the exquisite Cascais showground on Portugal’s Estoril coast. The eyes of the equestrian world will be focused on the Manuel Possolo Hippodrome where a star-studded line-up will compete in the GCT Grand Prix.
    Home rider Luciana Diniz will head a fantastic field of show jumping talent including Christian Ahlmann, Meredith Michaels-Beerbaum, Penelope Leprevost, Denis Lynch, Sergio Alvarez Moya, Pius Schwizer, Ludger Beerbaum, Steve Guerdat, Edwina Tops-Alexander, Billy Twomey, Marco Kutscher, Michael Whitaker, Lauren Hough, Gregory Wathelet, Philippe Rozier and Ben Maher.
    GCT is the world’s premier show jumping circuit and travels throughout the year to special destinations which also host other elite international sports including Formula One, ATP Tennis and America’s Cup Sailing. Estoril has been the stage for all these events and from July 12 - 14 it will be the setting for the seventh leg of the Global Champions Tour series of 2012.
    Duarte Nobre Guedes, President of the competition in Portugal, said: “This year, Cascais will once again receive those recognised as the world’s elite of equestrian sport – European and World Olympic champions. I am pleased to confirm that five Portuguese riders will join this notable array, amongst them, Luciana Diniz.”

    quarta-feira, 4 de julho de 2012

    A Baía de Cascais vai receber barcos de cruzeiro.


    Luxuosos navios e outros cruzeiros começam a chegar à Baía de Cascais em agosto, estando confirmados 11 barcos até ao final de 2013, num novo serviço de grande impacto económico local, afirmou o presidente da câmara.
    Em declarações à agência Lusa, Carlos Carreiras adiantou que em agosto está prevista a chegada do primeiro cruzeiro, marcando o início de um novo serviço de turismo que resulta de um projeto que, em 2010, venceu o Concurso de Ideias e Negócios, promovido pela empresa municipal DNA Cascais.
    "Este serviço vai trazer vantagens brutais, já que estamos a falar de pessoas com grande poder económico e esta é uma aposta indireta na requalificação e regeneração urbana a nível do comércio de proximidade que, acreditamos, terá uma melhoria substancial", afirmou Carlos Carreiras.
    O primeiro a chegar a Cascais é o luxuoso paquete ‘The World’, um navio onde estão inseridos apartamentos que as pessoas alugam para viajar durante seis meses pelo mar.
    "Este navio distingue-se dos outros pela sua dimensão e estamos a falar de multimilionários, portanto, para a economia de Cascais vai ser muito importante", frisou Carlos Carreiras.
    Para este ano está ainda prevista a chegada de seis cruzeiros e no próximo ano a chegada de outros cinco, num total de 11 barcos que vão à Baía de Cascais fazer o transbordo.
    ‘King's Coast’ é o nome da empresa que criou este projeto, que, além da chegada de paquetes de luxo, prevê também a disponibilização de outros serviços associados ao turismo, nomeadamente golfe, prova de vinhos, degustação gastronómica e passeios turísticos no concelho.

    segunda-feira, 2 de julho de 2012

    Another fantastic weekend at Cascais

    The weekend was fantastic. A nice walk at the Paredão and laying down in the sun. The fresh and clear waters gave us a refreshing sensation. Nothing like eating an icecream and looking at Cascais Bay. Lovely.